22 июня 1999 года Верховный суд принял одно из самых важных решений по гражданским правам инвалидов за всю историю страны. Согласно решению Олмстеда, необоснованная сегрегация людей с ограниченными возможностями является формой незаконной дискриминации и нарушением раздела II Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA). Сегодня мы отмечаем 23-ю годовщину этого важнейшего события для жизни в обществе.

В суд по делу "Олмстед против Л.К." обратились Лоис Кертис и Элейн Уилсон. Обе они получали психиатрические услуги в государственном учреждении, несмотря на то, что медицинские специалисты утверждали, что они способны жить в обществе при наличии соответствующей поддержки. При вынесении решения суд руководствовался разделами ADA и федеральными правилами, которые требуют от штатов предоставлять услуги, программы и мероприятия "в наиболее интегрированных условиях, соответствующих потребностям квалифицированных лиц с ограниченными возможностями".

Олмстед подтвердил, что государственные учреждения должны предоставлять инвалидам услуги на базе общины, если такие услуги уместны, если человек не возражает против жизни в общине и если его размещение может быть разумно приспособлено с учетом имеющихся ресурсов штата и потребностей других людей, получающих услуги по уходу за инвалидами.

Компания Consumer Direct Care Network гордится тем, что предоставляет услуги и поддержку, которые помогают людям с ограниченными возможностями оставаться дома и в обществе. В этот юбилей мы благодарим Лоис Кертис и Элейн Уилсон за их усилия по расширению возможностей проживания в обществе.