នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1999 តុលាការកំពូលបានធ្វើសេចក្តីសម្រេចដ៏សំខាន់បំផុតមួយអំពីសិទ្ធិស៊ីវិលសម្រាប់ជនពិការនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសរបស់យើង។ ការសម្រេចចិត្ត Olmstead បានរកឃើញថាការបំបែកដោយអយុត្តិធម៌នៃជនពិការជាទម្រង់នៃការរើសអើងដោយខុសច្បាប់ និងការរំលោភលើចំណងជើងទី II នៃច្បាប់ស្តីពីពិការភាពរបស់អាមេរិក (ADA)។ ថ្ងៃនេះយើងប្រារព្ធខួបលើកទី 23 នៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់ការរស់នៅសហគមន៍។

Olmstead v. LC ត្រូវបាននាំទៅតុលាការដោយ Lois Curtis និង Elaine Wilson ។ អ្នកទាំងពីរកំពុងទទួលបានសេវាសុខភាពផ្លូវចិត្តនៅក្នុងមណ្ឌលដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ ទោះបីជាអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តយល់ស្របថាពួកគេមានសមត្ថភាពរស់នៅក្នុងសហគមន៍ដោយមានការគាំទ្រសមរម្យក៏ដោយ។ តុលាការបានប្រើផ្នែកនៃ ADA និងបទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធដែលតម្រូវឱ្យរដ្ឋគ្រប់គ្រងសេវាកម្ម កម្មវិធី និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ "នៅក្នុងការកំណត់រួមបញ្ចូលគ្នាបំផុតដែលសមស្របនឹងតម្រូវការរបស់បុគ្គលពិការ" ដើម្បីកំណត់សេចក្តីសម្រេចរបស់ខ្លួន។

Olmstead បានបញ្ជាក់ថា អង្គភាពសាធារណៈត្រូវតែផ្តល់ជម្រើសសេវាកម្មតាមសហគមន៍ដល់ជនពិការ នៅពេលដែលសេវាបែបនេះសមស្រប បុគ្គលនោះមិនជំទាស់នឹងការរស់នៅក្នុងសហគមន៍ទេ ហើយការដាក់អាចសម្របសម្រួលដោយសមហេតុផល ដោយគិតគូរពីធនធានរបស់រដ្ឋដែលមាន និងតម្រូវការរបស់អ្នកដទៃដែលកំពុងទទួលសេវាពិការភាព។

Consumer Direct Care Network មានមោទនភាពក្នុងការផ្តល់នូវសេវាកម្ម និងការគាំទ្រដែលជួយបុគ្គលពិការឱ្យនៅតែមាននៅក្នុងផ្ទះ និងសហគមន៍របស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃខួបនេះ យើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ Lois Curtis និង Elaine Wilson សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក្នុងការជំរុញជម្រើសនៃការរស់នៅសហគមន៍។